xì
attacher; attacher; système; département
Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.
Step-by-step stroke order animations
Native speaker audio pronunciation
Interactive writing recognition
她是外语系最美的女孩。
tā shì wài yǔ xì zuì měi de nǚ hái .
She's the most beautiful girl in the foreign language department.
他系着领带。
Tā xīzhe lǐngdài.
He is wearing a tie.
这个系统很复杂。
Zhège xìtǒng hěn fùzá.
This system is very complicated.
这个系是红色的。
Zhège xì shì hóngsè de.
This tie is red.
他系着领带。
Tā xìzhe lǐngdài.
He is wearing a tie.
这个系统很复杂。
Zhège xìtǒng hěn fùzá.
This system is very complicated.
解 (jiě)
untie
断 (duàn)
break
解 (jiě)
untie
断 (duàn)
break
The Chinese character 系 (xì) has a rich history and etymology. It is composed of two parts: the radical 糸 (mì), which represents silk or thread, and the phonetic component 系 (xì), which is a simplified form of the character 繋 (jiàn), meaning "to connect" or "to tie".The original meaning of 系 was "to tie" or "to bind", which is still one of its primary meanings today. It can also be used in a more abstract sense to mean "to connect" or "to relate", as in the phrase 关系 (guānxi), which means "relationship".In addition to its literal meanings, 系 can also be used in a figurative sense to mean "to rely on" or "to depend on", as in the phrase 依靠 (yīkào), which means "to rely on". It can also be used to mean "to belong to" or "to be related to", as in the phrase 属于 (shǔyú), which means "to belong to".The character 系 has been used in Chinese for centuries, and it has a wide range of meanings and applications. It is an important character to learn for HSK learners, as it is used in many common words and phrases.