HSK Level 3

显然

xiǎn rán

évident; évident; clair

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

显然,他很聪明。

xiǎnrán, tā hěn cōngmíng.

Obviously, he is very smart.

显然,这是一个好主意。

xiǎnrán, zhè shì yīgè hǎo zhǔyì.

Obviously, this is a good idea.

显然,他们很开心。

xiǎnrán, tāmen hěn kāixīn.

Obviously, they are very happy.

Synonymes

Antonymes

隐蔽 (yǐnbì)

hidden

模糊 (móhu)

vague

Étymologie et composants

The Chinese word 显然 (xiǎnrán) means "obviously" or "clearly". It is composed of two characters: 显 (xiǎn), which means "to show" or "to make manifest", and 然 (rán), which means "thus" or "so". The word 显然 is therefore literally translated as "to show thus" or "to make manifest thus". This meaning is extended to the figurative sense of "obviously" or "clearly".The character 显 (xiǎn) is composed of two parts: 日 (rì), which means "sun", and 見 (jiàn), which means "to see". The sun is a source of light, and light makes things visible. Therefore, the character 显 (xiǎn) has the meaning of "to show" or "to make manifest".The character 然 (rán) is composed of two parts: 火 (huǒ), which means "fire", and 人 (rén), which means "person". Fire is a source of heat, and heat can cause things to change. Therefore, the character 然 (rán) has the meaning of "thus" or "so".The word 显然 (xiǎnrán) is therefore literally translated as "to show thus" or "to make manifest thus". This meaning is extended to the figurative sense of "obviously" or "clearly".