HSK Level 5

总算

zǒng suàn

enfin; finalement

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

总算到家了。

zǒngsuàn dào jiā le.

I finally arrived home.

总算把事情做完了。

zǒngsuàn bǎ shìqíng zuò wán le.

I finally finished the task.

总算找到一个好工作了。

zǒngsuàn zhǎo dào yī gè hǎo gōngzuò le.

I finally found a good job.

Synonymes

Antonymes

从来 (cónglái)

never

始终 (zhōngshǐ)

always

Étymologie et composants

The Chinese word 总算 (zǒngsuàn) is composed of two characters: 总 (zǒng) and 算 (suàn). The character 总 means "all," "in all," or "finally," while the character 算 means "to calculate," "to count," or "to consider." Together, the two characters 总算 mean "to finally calculate" or "to finally consider." This word is often used to express relief or satisfaction after something has been achieved or accomplished, or to indicate that something has finally been taken into account or considered. For example, a student might say 总算考完了 (zǒngsuàn kǎowánle) after finishing a difficult exam, or a parent might say 总算把孩子哄睡着了 (zǒngsuàn bǎ háizi hòngshuìzháo le) after finally getting their child to sleep.