HSK Level 5

场面

chǎng miàn

scène; spectacle; apparition

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

这个场面太混乱了。

Zhège chǎngmiàn tài hùnlùanle.

This scene is too chaotic.

我们应该控制场面。

Wǒmen yīnggāi kòngzhì chǎngmiàn.

We should control the scene.

场面一度非常尴尬。

Chǎngmiàn yīdù fēicháng gānggā.

The scene was very embarrassing at one point.

Synonymes

场面 (chǎngmiàn)

scene

场面 (chǎngmiàn)

situation

Antonymes

后台 (hòutái)

backstage

幕后 (mùhòu)

behind the scenes

Étymologie et composants

The Chinese word 场面 (chǎngmiàn) is composed of two characters: 场 (chǎng) and 面 (miàn). 场 originally meant "a flat piece of land" or "a place where something happens", while 面 originally meant "face" or "surface". When combined, 场面 literally means "the face of a place" or "the scene of an event". In modern Chinese, 场面 is used to refer to a scene, a situation, or an occasion. It can also be used to refer to the atmosphere or mood of a place or event. For example, the phrase 热闹的场面 (rènaode chǎngmiàn) means "a lively scene", while the phrase 尴尬的场面 (gāngkǎode chǎngmiàn) means "an awkward situation". 场面 is a versatile word that can be used in a variety of contexts to describe the setting, atmosphere, or events of a particular situation.