HSK Level 5

调动

diào dòng

transférer; déplacer; manœuvrer

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

Synonymes

Antonymes

静止 (jìngzhǐ)

stillness

停滞 (tíngzhì)

stagnation

Étymologie et composants

The Chinese word "调动" is composed of two characters: "调" and "动". The character "调" means "to adjust, to regulate, to transfer", while the character "动" means "to move, to act". Together, the two characters form the word "调动", which means "to mobilize, to activate, to transfer".The word "调动" has a long history in Chinese. It can be traced back to the Eastern Han Dynasty (25-220 AD), when it was used in the sense of "to transfer troops". In the Tang Dynasty (618-907 AD), the word began to be used in a more general sense, meaning "to mobilize, to activate". In the Song Dynasty (960-1279 AD), the word "调动" was used in the sense of "to transfer personnel".Today, the word "调动" is commonly used in both spoken and written Chinese. It is used in a variety of contexts, including:* To mobilize troops or resources* To activate a plan or program* To transfer personnel* To adjust a schedule or budgetThe word "调动" is a versatile word that can be used in a variety of ways. It is an important word for HSK learners to know, as it is used frequently in everyday Chinese.