jiā gōng
processus; usinage; manutention
这个蛋糕是手工加工的。
Zhège dàngāo shì shǒugōng jiāgōng de.
This cake is handmade.
这件衣服是机器加工的。
Zhè jiàn yīfu shì jīqì jiāgōng de.
This dress is machine-made.
这些零件都是经过加工的。
Zhèxiē língjiàn dōu shì jīngguò jiāgōng de.
These parts are all processed.
原装 (yuánzhuāng)
original
天然 (tiānrán)
natural
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitementThe Chinese word 加工 (jiāgōng) is composed of two characters: 加 (jiā), meaning "to add" or "to increase," and 工 (gōng), meaning "work" or "labor." Together, these characters convey the idea of "adding work" or "processing."The word 加工 has a long history in the Chinese language, dating back to the Han Dynasty (206 BCE - 220 CE). It was originally used to refer to the process of refining or improving raw materials through labor. For example, in the agricultural context, 加工 could refer to the process of transforming crops into food products, such as milling rice or pressing oil from soybeans.Over time, the meaning of 加工 expanded to include a wider range of activities beyond agriculture. It can now be used to refer to any process that involves adding value to a product through labor, such as manufacturing, assembly, or repair. For example, a factory that produces electronic components might use 加工 to describe the process of assembling the components into finished products.In modern Chinese, 加工 is commonly used in both spoken and written language. It is a versatile word that can be used in a variety of contexts, from everyday conversations to technical discussions.