家属

jiā shǔ

membres de la famille; personnes à charge

HSK Level 3

Exemples de phrases

我的家属在医院里照顾我。

Wǒ de jiāshǔ zài yīyuàn lǐ zhàogù wǒ.

My family is taking care of me in the hospital.

我需要和我的家属谈谈。

Wǒ xūyào hé wǒ de jiāshǔ tán tan.

I need to talk to my family.

我的家属都很支持我。

Wǒ de jiāshǔ dōu hěn zhīchí wǒ.

My family is very supportive of me.

Synonymes

Antonymes

非亲属 (fēi qīnshǔ)

non-relatives

外人 (wàirén)

outsiders

Étymologie et composants

The Chinese word 家属 (jiāshǔ) is composed of two characters: 家 (jiā), meaning "home" or "family", and 属 (shǔ), meaning "belong to" or "member". Together, these characters form the compound word 家属, which literally means "family member" or "dependent".The word 家属 is commonly used in Chinese to refer to the immediate family members of a person, such as their spouse, children, parents, and siblings. It can also be used more broadly to refer to extended family members, such as grandparents, aunts, uncles, and cousins. In some cases, the word 家属 can also be used to refer to people who are not related by blood, but who live together and share a common household, such as roommates or domestic partners.The word 家属 is an important part of Chinese culture and society. It reflects the strong emphasis that Chinese people place on family and the importance of family relationships. The word 家属 is also used in a variety of legal and official contexts, such as in marriage certificates, birth certificates, and death certificates.

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview