落实

luò shí

praticable; réalisable

HSK Level 5

Exemples de phrases

我们要把计划落实到实处。

Wǒmen yào bǎ jìhuà luòshí dào shí chù.

We must implement the plan in a practical way.

政府正在落实各项惠民政策。

Zhèngfǔ zhèngzài luòshí gè xiàng huìmín zhèngcè.

The government is implementing various policies to benefit the people.

学校要落实德育工作。

Xuéxiào yào luòshí déyù gōngzuò.

Schools should implement moral education.

Synonymes

落实 (luòshí)

implement

实现 (shíxiàn)

realize

Antonymes

空谈 (kōngtán)

empty talk

敷衍 (fūyǎn)

perfunctory

Étymologie et composants

The Chinese word 落实 (luòshí) is a compound word consisting of two characters: 落 (luò) and 实 (shí). The character 落 means "to fall" or "to descend", while the character 实 means "real" or "substantial". Together, the two characters 落实 can be translated as "to implement" or "to carry out".The word 落实 is often used in a political or economic context to refer to the process of putting a plan or policy into action. For example, the Chinese government might use the phrase 落实政策 (luòshí zhèngcè) to refer to the process of implementing a new policy.The word 落实 can also be used in a more general sense to refer to the process of completing a task or achieving a goal. For example, a student might use the phrase 落实目标 (luòshí mùbiāo) to refer to the process of achieving their goals.The word 落实 is a versatile word that can be used in a variety of contexts. It is an important word for HSK learners to know, as it is used frequently in both written and spoken Chinese.

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview