配备

pèi bèi

allouer; fournir; équiper

HSK Level 5

Exemples de phrases

这辆车配备了最先进的安全系统。

Zhè liàng chē pèibèi le zuì xiānjìn de ānquán xìtǒng.

This car is equipped with the most advanced safety system.

这家医院配备了最先进的医疗设备。

Zhè jiā yīyuàn pèibèi le zuì xiānjìn de yīliáo shèbèi.

This hospital is equipped with the most advanced medical equipment.

这个学校配备了最先进的教学设备。

Zhège xuéxiào pèibèi le zuì xiānjìn de jiàoxué shèbèi.

This school is equipped with the most advanced teaching equipment.

Synonymes

Antonymes

拆除 (chāichú)

dismantle

取消 (qǔxiāo)

cancel

Étymologie et composants

The Chinese word 配备 (pèibèi) is a compound word consisting of two characters: 配 (pèi) and 备 (bèi). The character 配 originally meant "to match" or "to pair", and it is often used in the sense of "to equip" or "to provide". The character 备 originally meant "to prepare" or "to be ready", and it is often used in the sense of "to have on hand" or "to be equipped with". When these two characters are combined, the resulting word 配备 takes on the meaning of "to equip" or "to provide with". For example, the sentence "学校为学生配备了电脑" means "The school provided the students with computers".

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview