pèi tào
former un ensemble complet; compléter
这个小区的配套设施很完善。
Zhège xiǎoqū de pèitào shèshī hěn wánshàn.
The supporting facilities of this community are very complete.
这个酒店的配套服务很周到。
Zhège jiǔdiàn de pèitào fúwù hěn zhōudào.
The supporting services of this hotel are very thoughtful.
这个项目的配套资金已经到位。
Zhège xiàngmù de pèitào zījīn yǐjīng dàowèi.
The supporting funds for this project are already in place.
配套设施 (pèitào shèshī)
配套设施
配套服务 (pèitào fúwù)
配套服务
独立 (dúlì)
independent
单一 (dānyī)
single
The Chinese word 配套 (pèitào) is a compound word consisting of two characters: 配 (pèi) and 套 (tào). The character 配 originally meant "to match" or "to fit together", and it is often used in the sense of "to coordinate" or "to complement". The character 套 originally meant "a set" or "a series", and it is often used in the sense of "a system" or "a package". When these two characters are combined, the word 配套 takes on the meaning of "配套设施" (pèitào shèshī), which refers to the配套设施 (pèitào shèshī) or supporting facilities that are necessary for a particular project or activity. For example, a housing development may include配套设施 (pèitào shèshī) such as schools, hospitals, and shopping centers.
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitement