qú dào
fossé d'irrigation; canal; rigole
我们通过各种渠道了解到这个消息。
Wǒmen tōngguò gèzhǒng qúdào liǎojiě dào zhège xiāoxi.
We learned about this news through various channels.
这个渠道非常可靠，你可以放心。
Zhège qúdào fēicháng kělà, nǐ kěyǐ fàngxīn.
This channel is very reliable, you can rest assured.
我们正在寻找新的渠道来销售我们的产品。
Wǒmen zhèngzài xúnzhǎo xīn de qúdào lái xiāoshòu wǒmen de chǎnpǐn.
We are looking for new channels to sell our products.
障碍 (zhàng'ài)
obstacle
阻力 (zǔlì)
resistance
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitement
The Chinese word 渠道 (qǔdào) is composed of two characters: 渠 (qú) and 道 (dào). 渠 originally meant "ditch" or "canal", and was later extended to mean "channel" or "passage". 道 originally meant "road" or "path", and was later extended to mean "way" or "principle". Thus, the compound word 渠道 literally means "channel-way" or "passage-way", and is used to refer to a means or way of doing something. For example, it can be used to refer to a distribution channel or a sales channel.
