shí shī
mettre en œuvre; exécuter; réaliser
Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.
Step-by-step stroke order animations
Native speaker audio pronunciation
Interactive writing recognition
政府已经实施了新的经济政策。
zhèngfǔ yǐjīng shílǐ le xīn de jīngjì zhèngcè.
The government has implemented a new economic policy.
这个项目已经实施了三年了。
zhè ge xiàngmù yǐjīng shílǐ le sān nián le.
This project has been implemented for three years.
我们公司正在实施一项新的管理制度。
wǒmen gōngsī zhèngzài shílǐ yī xiàng xīn de guǎnlǐ zhìdù.
Our company is implementing a new management system.
取消 (qǔxiāo)
cancel
停止 (tíngzhǐ)
stop
The Chinese word 实施 (shí shī) is composed of two characters: 实 (shí) and 施 (shī). The character 实 originally meant "real" or "true", and was often used in contrast to the character 虚 (xū), which meant "empty" or "false". Over time, the meaning of 实 expanded to include the idea of "implementing" or "carrying out", as in the phrase 实施计划 (shí shī jì huà), which means "to implement a plan". The character 施 originally meant "to give" or "to bestow", and was often used in the context of bestowing favors or gifts. Over time, the meaning of 施 expanded to include the idea of "applying" or "using", as in the phrase 施肥 (shī féi), which means "to apply fertilizer". When the two characters 实 and 施 are combined, they form the word 实施, which means "to implement" or "to carry out". This word is often used in the context of implementing policies, plans, or projects.
