zhèng shū
certificat; titres de compétences
Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.
Step-by-step stroke order animations
Native speaker audio pronunciation
Interactive writing recognition
我需要我的出生证明。
wǒ xūyào wǒ de chūshēng zhèngmíng.
I need my birth certificate.
他正在申请工作签证。
tā zhèngzài shēnqǐng gōngzuò qǐnzhèng.
He is applying for a work visa.
她获得了驾驶执照。
tā huòdéle jiàshǐ zhízhào.
She got her driver's license.
文凭 (wén píng)
diploma
证件 (zhèng jiàn)
certificate
文凭 (wén píng)
diploma
学位 (xué wèi)
degree
The Chinese word 证书 (zhèngshū) is composed of two characters: 证 (zhèng) and 书 (shū). 证 originally meant "to witness" or "to prove", and was often used in the context of legal documents or contracts. 书 originally meant "to write" or "to record", and was often used in the context of books or letters. When combined, the two characters 证书 literally mean "a document that proves something". In modern Chinese, 证书 is used to refer to a certificate, diploma, or any other official document that serves as proof of a person's qualifications or achievements.