HSK Level 5

执行

zhí xíng

réaliser; exécuter; mettre en œuvre

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

他执行了这个计划。

tā zhíxíngle zhège jìhuà.

He carried out the plan.

她正在执行一项任务。

tā zhèngzài zhíxíng yīxiàng rènwù.

She is carrying out a mission.

我们必须执行法律。

wǒmen bìxū zhíxíng fǎlǜ.

We must enforce the law.

Synonymes

Antonymes

停止 (tíngzhǐ)

stop

取消 (qǔxiāo)

cancel

Étymologie et composants

The Chinese word 执行 (zhíxíng) is composed of two characters: 执 (zhí) and 行 (xíng). 执 means "to hold" or "to grasp," while 行 means "to go" or "to do." Together, these two characters form the word 执行, which means "to carry out" or "to implement."The word 执行 is often used in a legal context, where it refers to the process of enforcing a law or regulation. For example, a judge may issue an 执行令 (zhíxínglìng), which is an order to carry out a specific action. The word 执行 can also be used in a more general sense, to refer to the process of carrying out any type of plan or task. For example, a company may have an 执行计划 (zhíxíngjìhuà), which is a plan for how to achieve a specific goal.The word 执行 is a common word in Chinese, and it is used in a variety of contexts. By understanding the etymology of this word, HSK learners can gain a deeper understanding of its meaning and usage.