zhù shì
regarder; avoir l'oeil sur
Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.
Step-by-step stroke order animations
Native speaker audio pronunciation
Interactive writing recognition
他注视着远方，若有所思。
tā zhùshìzhe yuǎnfāng, ruò yǒu suǒ sī.
He stared into the distance, lost in thought.
她注视着镜子里的自己，露出了满意的笑容。
tā zhùshìzhe jìngzi lǐ de zìjǐ, lòuchūle mǎnyì de xiàoróng.
She gazed at herself in the mirror and smiled with satisfaction.
我们注视着天空，等待着流星划过。
wǒmen zhùshìzhe tiānkōng, děngdàizhe liúxīng huáguò.
We watched the sky, waiting for a meteor to streak across.
忽视 (hūshì)
ignore
无视 (wúshì)
disregard
The Chinese word 注视 (zhùshì) means "to gaze at" or "to stare at". It is composed of two characters: 注 (zhù), which means "to pour" or "to focus", and 视 (shì), which means "to see" or "to look at". The original meaning of 注视 was "to pour one's attention or energy into looking at something", and it has since evolved to mean "to gaze at" or "to stare at".The character 注 (zhù) is composed of two parts: 水 (shuǐ), which means "water", and 注 (zhù), which means "to pour". The original meaning of 注 was "to pour water", and it has since evolved to mean "to focus" or "to concentrate". The character 视 (shì) is composed of two parts: 目 (mù), which means "eye", and 氏 (shì), which is a clan name. The original meaning of 视 was "to see", and it has since evolved to mean "to look at" or "to observe".The combination of 注 (zhù) and 视 (shì) in the word 注视 (zhùshì) creates a powerful image of someone pouring their attention or energy into looking at something. This image captures the essence of the word 注视, which means "to gaze at" or "to stare at".
