étape; étape; marche; pied

HSK Level 3

Exemples de phrases

我每天都步行去上班。

wǒ měi tiān dōu bù xíng qù shàng bān.

I walk to work every day.

他一步一步地走上楼梯。

tā yī bù yī bù de zǒu shàng lóu tī.

He walked up the stairs one step at a time.

我们一步一步地实现我们的目标。

wǒ men yī bù yī bù de shí xiàn wǒ men de mù biāo.

We are achieving our goals step by step.

Synonymes

(jiǎo)

foot

(zǒu)

walk

Antonymes

退 (tuì)

retreat

(tíng)

stop

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese character 步 (bù) for "step" is composed of two parts: 亻(rén) and 止(zhǐ). 亻represents a person, while 止 means "to stop" or "to stand still". Together, they form the character 步, which originally meant "to walk slowly" or "to take a step".The character 步 has been used in Chinese for thousands of years and has taken on a variety of meanings over time. In addition to its literal meaning of "step", it can also be used figuratively to mean "to progress" or "to advance". For example, the phrase 一步一步 (yībù yībù) means "step by step" or "gradually".The character 步 is also used in a number of idioms and proverbs. For example, the idiom 步步高升 (bùbù gāoshēng) means "to rise step by step" or "to be promoted", while the proverb 不积跬步,无以至千里 (bù jī kuǐbù, wú yǐ zhì qiānlǐ) means "without accumulating small steps, one cannot reach a thousand miles".The character 步 is a versatile and important character in the Chinese language. It is used in a variety of contexts and has a rich history and cultural significance.