bú zài hū
ne pas s'en soucier; ne pas s'en soucier
我不在乎你做什么。
wǒ bùzàihu nǐ zuò shénme.
I don't care what you do.
他不在乎别人的看法。
tā bùzàihu biérén de kànfǎ.
He doesn't care about what other people think.
我们不在乎钱，我们只在乎幸福。
wǒmen bùzàihu qián, wǒmen zhǐ zàihu xìngfú.
We don't care about money, we only care about happiness.
不在意 (bù zài yì)
not care about
无所谓 (wú suǒ wèi)
don't care
在乎 (zài hū)
care about
重视 (zhòng shì)
attach importance to
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitement
The Chinese word 不在乎 (bùzàihu) is composed of three characters: 不 (bù), 在 (zài), and 乎 (hu). 不 is a negative particle that negates the meaning of the following word. 在 means "to be in" or "to exist". 乎 is an interrogative particle that is used to express doubt or uncertainty.When these three characters are combined, 不在乎 means "not to care about" or "not to be concerned about". It can also be used to express a sense of indifference or apathy. For example, if someone says 我不在乎 (wǒ bùzàihu), they are saying that they do not care about something.The word 不在乎 is commonly used in everyday speech and writing. It is a versatile word that can be used in a variety of contexts. For HSK learners, it is important to understand the meaning and usage of this word in order to communicate effectively in Chinese.
