chéng qū
la ville proprement dite; zone urbaine; subdivision de la ville
这个城区的人口密度很高。
Zhège chéngqū de rénkǒu mìdù hěn gāo.
The population density of this urban area is very high.
城区里有很多高楼大厦。
Chéngqū lǐ yǒu hěnduō gāolóu dàshà.
There are many skyscrapers in the urban area.
城区是城市的中心区域。
Chéngqū shì chéngshì de zhōngxīn qūyù.
The urban area is the central area of the city.
市区 (shìqū)
urban area
城区 (chéngqū)
urban district
郊区 (jiāo qū)
suburbs
农村 (nóng cūn)
countryside
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitement
The Chinese word 城区 (chéngqū) is composed of two characters: 城 (chéng) and 区 (qū). 城 originally meant "city wall" or "fortified city", and later extended to mean "city" in general. 区 is a suffix used to indicate a specific area or region within a larger city. Together, 城区 literally means "city area" or "urban area".The term 城区 is often used in contrast to 郊区 (jiāoqū), which means "suburbs" or "rural area". 城区 typically refers to the central, built-up area of a city, while 郊区 refers to the less densely populated areas on the outskirts of the city.In addition to its literal meaning, 城区 can also be used in a more figurative sense to refer to the urban lifestyle or culture. For example, someone who lives in a 城区 might be described as having a "city mentality" or being "urbanized".The word 城区 is commonly used in everyday speech and writing in China. It is also used in official documents and statistics to refer to urban areas.
