HSK Level 6

dàng

casier; dossiers; archives; traverse; grade

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

这个文件档是加密的。

Zhège wénjiàn dàng shì jiāmì de.

This file is encrypted.

我正在寻找一个合适的档期。

Wǒ zhèngzài xúnzhǎo yīgè héshì de dàngqī.

I'm looking for a suitable date.

这个档口生意很好。

Zhège dàngkǒu shēngyì hěn hǎo.

Business is good at this stall.

Synonymes

等级 (děngjí)

level

文件 (wénjiàn)

file

Antonymes

(kāi)

open

(guān)

close

Étymologie et composants

The Chinese character 档 (dǎng) is composed of two parts: the radical 扌(shǒu), which indicates that the character is related to hand or action, and the phonetic component 当 (dāng), which provides the pronunciation and additional meaning.The original meaning of 档 is "to block" or "to resist". It can be traced back to the oracle bone script, where it was depicted as a hand holding a shield to ward off an attack. In modern Chinese, 档 still retains this meaning, and it is also used in a variety of other contexts.For example, 档 can be used as a noun to refer to a file, a record, or a category. It can also be used as a verb to mean "to file", "to record", or "to categorize". In addition, 档 can be used as an adjective to mean "standard" or "up to standard".The etymology of 档 provides insights into its rich history and cultural significance. It is a versatile character that has been used for centuries to express a variety of ideas and concepts.