发送

fā sòng

envoyer; transmettre; expédier; expédier; faire suivre

HSK Level 3

Exemples de phrases

我给你发送了一封电子邮件。

wǒ gěi nǐ fāsòngle yī fēng diànzǐyóujiàn.

I sent you an email.

他正在发送短信。

tā zhèngzài fāsòng duǎnxìn.

He is sending a text message.

请把文件发送给我。

qǐng bǎ wénjiàn fāsòng gěi wǒ.

Please send me the file.

Synonymes

Antonymes

接收 (jiēshòu)

receive

回复 (huífù)

reply

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese word 发送 (fāsòng) is composed of two characters: 发 (fā) and 送 (sòng). The character 发 (fā) means "to send out" or "to issue," while the character 送 (sòng) means "to send" or "to deliver." Together, the two characters 发送 (fāsòng) mean "to send" or "to dispatch."The word 发送 (fāsòng) has been used in Chinese for centuries. It is first recorded in the Shuowen Jiezi, a Chinese dictionary compiled in the 2nd century CE. In the Shuowen Jiezi, the character 发送 (fāsòng) is defined as "to send out."The word 发送 (fāsòng) is used in a variety of contexts in modern Chinese. It can be used to refer to sending a letter, a package, or an email. It can also be used to refer to sending someone on a mission or to sending a message.The word 发送 (fāsòng) is a common word in Chinese. It is used by people of all ages and backgrounds. It is an important word to know for anyone who wants to communicate effectively in Chinese.