fēn wéi
diviser en
这本书分为上下两册。
Zhè běn shū fēn wéi shàng xià liǎng cè.
This book is divided into two volumes, upper and lower.
这个班分为三个小组。
Zhè ge bān fēn wéi sān gè xiǎo zǔ.
This class is divided into three groups.
这个国家分为五个省。
Zhè ge guó jiā fēn wéi wǔ gè shěng.
This country is divided into five provinces.
划分 (huà fèn)
divide
分类 (fèn lèi)
classify
合并 (hé bìng)
merge
集中 (jí zhōng)
concentrate
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitement
The Chinese word 分为 (fēnwéi) is a verb-object compound that means "to divide into" or "to separate into". It is composed of the verb 分 (fēn), which means "to divide" or "to separate", and the object 为 (wéi), which means "for" or "into". The word 分为 can be used in a variety of contexts, but it is most commonly used to describe the process of dividing something into equal parts. For example, you could use 分为 to describe the process of dividing a pizza into slices or a cake into pieces.The word 分为 is also used to describe the process of separating something into different categories or groups. For example, you could use 分为 to describe the process of separating students into different classes based on their academic ability or separating employees into different departments based on their job function.The word 分为 is a very common word in Chinese, and it is used in a wide variety of contexts. It is important to understand the meaning of this word in order to be able to communicate effectively in Chinese.
