一定

yī dìng

certainement

HSK Level 2

Exemples de phrases

我一定會努力學習中文。

wǒ yīdìng huì nǔlì xuéxí zhōngwén.

I will definitely study Chinese hard.

你一定會成功的。

nǐ yīdìng huì chénggōng de.

You will definitely succeed.

我們一定會找到解決方案的。

wǒmen yīdìng huì zhǎodào jiějué fāng'àn de.

We will definitely find a solution.

Synonymes

必然 (bìrán)

certainly

必定 (bìdìng)

definitely

Antonymes

不一定 (bù yīdìng)

not necessarily

未必 (wèibì)

not necessarily

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese word 一定 (yīdìng) is composed of two characters: 一 (yī), meaning "one," and 定 (dìng), meaning "to determine" or "to fix." Together, these characters convey the idea of "definitely" or "certainly."The earliest known use of 一定 dates back to the Warring States period (475-221 BC), when it was used in the sense of "to make a decision" or "to come to a conclusion." Over time, the meaning of 一定 gradually shifted to its current sense of "definitely" or "certainly."一定 is a versatile word that can be used in a variety of contexts. It can be used to express certainty about a fact, to make a promise, or to give an order. For example:* 我一定會去。 (Wǒ yīdìng huì qù.) - I will definitely go.* 我一定會做到的。 (Wǒ yīdìng huì zuòdào de.) - I will definitely do it.* 你一定不能遲到。 (Nǐ yīdìng bùnéng chídào.) - You must not be late.一定 can also be used to express emphasis or urgency. For example:* 你一定要小心。 (Nǐ yīdìng yào xiǎoxīn.) - You must be careful.* 你一定要快點。 (Nǐ yīdìng yào kuàidiǎn.) - You must hurry up.一定 is a common word in Chinese, and it is important for HSK learners to understand its meaning and usage.