HSK Level 4

hán

contenir; chérir; soigner; garder

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

这个价格包含了住宿和餐饮。

Zhège jiàgé bāohánle zhùsù hé cānyǐn.

This price includes accommodation and meals.

这本书包含了很多有用的信息。

Zhè běn shū bāohánle hěn duō yǒuyòng de xìnxī.

This book contains a lot of useful information.

他含着泪水笑了。

Tā hánzhe lèishuǐ xiàole.

He smiled with tears in his eyes.

Synonymes

Antonymes

(tù)

spit out

(lù)

reveal

Étymologie et composants

The Chinese character 含 (hán) is composed of two parts: the radical 口 (kǒu), which means "mouth," and the phonetic component 甘 (gān), which means "sweet." The character 含 originally meant "to hold something in the mouth," and it has since extended to mean "to contain," "to include," or "to imply."The radical 口 is one of the most common radicals in Chinese, and it is used in many characters related to the mouth, such as 吃 (chī, "to eat"), 说 (shuō, "to speak"), and 笑 (xiào, "to laugh"). The phonetic component 甘 is also used in many characters related to sweetness, such as 糖 (táng, "sugar"), 蜜 (mì, "honey"), and 甜 (tián, "sweet").The character 含 can be used in a variety of contexts. For example, it can be used to describe the action of holding something in the mouth, such as 含着糖 (hánzhe táng, "holding a piece of candy in one's mouth"). It can also be used to describe the state of being contained or included, such as 含有维生素C (hán yǒu wéishēng sù C, "containing vitamin C"). Additionally, it can be used to describe the act of implying or suggesting something, such as 含有讽刺意味 (hán yǒu fěng cì yì wèi, "containing a satirical meaning").The character 含 is a versatile character that can be used in a variety of contexts. It is an important character for HSK learners to know, as it is used in many common words and phrases.