街头

jiē tóu

rue

HSK Level 6

Exemples de phrases

我在街上看到一个卖艺的人。

Wǒ zài jiēshàng kàn dào yīgè màiyì de rén.

I saw a street performer on the street.

街上人来人往,非常热闹。

Jiēshàng rén lái rén wǎng, fēicháng rènao.

The street was crowded with people coming and going.

我在街上捡到一个钱包。

Wǒ zài jiēshàng jiǎn dào yīgè qiánbāo.

I found a wallet on the street.

Synonymes

街道 (jiēdào)

street

马路 (mǎlù)

road

Antonymes

室内 (shìnèi)

indoors

乡下 (xiāngxià)

countryside

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese word 街头 (jiētóu) is composed of two characters: 街 (jiē) and 头 (tóu). 街 (jiē) means "street" and 头 (tóu) means "head" or "beginning". Together, 街头 (jiētóu) literally means "the beginning of the street" or "the head of the street". In modern Chinese, 街头 (jiētóu) is used to refer to a street corner or intersection. It can also be used to refer to the area around a street corner or intersection, such as a shopping district or a residential area.The word 街头 (jiētóu) has been used in Chinese for centuries. It is first recorded in the Han dynasty (206 BC - 220 AD) in the book "Shiji" (史记), which is a collection of historical records. In the "Shiji", 街头 (jiētóu) is used to refer to the beginning of a street or road.Over time, the meaning of 街头 (jiētóu) has expanded to include the area around a street corner or intersection. This is because street corners and intersections are often busy and crowded places, and they are often the center of activity in a city or town.Today, 街头 (jiētóu) is a common word in Chinese. It is used in both formal and informal settings, and it is understood by people of all ages.