HSK Level 3

jǐn

seulement; simplement; à peine

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

他被敌人杀害时年仅十五岁。

tā bèi dí rén shā hài shí nián jǐn shí wǔ suì .

He was fifteen years old when he was killed by the enemy.

我们仅是例行公事,请你配合。

wǒ mén jǐn shì lì xínɡ ɡōnɡ shì ,qǐnɡ nǐ pèi hé .

We are merely going through the motions, and we ask for your cooperation.

当然这仅是推测,不足为凭。

dānɡ rán zhè jǐn shì tuī cè ,bù zú wéi pínɡ .

Of course, this is only speculation, not proof.

Synonymes

Antonymes

(duō)

many

(quán)

all

Étymologie et composants

The Chinese character 仅 (jǐn) is composed of two parts: 日 (rì) and 今 (jīn). 日 means "sun" and 今 means "now". Together, they form the character 仅, which means "only" or "just".The oracle bone script of 仅 shows a picture of a sun rising over the horizon. This image represents the beginning of a new day, and it is used to express the idea of "only" or "just". For example, the phrase 仅此而已 (jǐn cǐ ér yǐ) means "only this and nothing more".The character 仅 can also be used to express the idea of "limited" or "restricted". For example, the phrase 仅限于此 (jǐn xiàn yú cǐ) means "limited to this".The character 仅 is a common character in Chinese, and it is used in a variety of contexts. It is an important character to learn for HSK learners, as it can be used to express a variety of different meanings.