jǐn jǐn
seulement; simplement; à peine
这栋大厦前后仅仅一年就完工了。
zhè dònɡ dà shà qián hòu jǐn jǐn yì nián jiù wán ɡōnɡ le .
This building was completed just one year before and after.
我仅仅说了一句话，他就生气了。
wǒ jǐn jǐn shuō le yí jù huà ，tā jiù shēnɡ qì le .
He got angry when I merely said that.
这仅仅是他的一部分成就。
zhè jǐn jǐn shì tā de yí bù fèn chénɡ jiù .
This is only part of his achievement.
不仅 (bù jǐn)
not only
不但 (bù dàn)
not only
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitement
The Chinese word 仅仅 (jǐnjǐn) is composed of two characters: 仅 (jǐn) and 仅 (jǐn). The character 仅 means "only", "merely", or "just". It is often used to emphasize the limited extent or degree of something. The character 仅 is a variant of the character 僅, which has the same meaning. The repetition of the character 仅 in 仅仅 emphasizes the limited extent or degree of something even further. Therefore, 仅仅 means "only", "merely", or "just" in a very limited or restricted sense. It is often used to emphasize the exclusivity or uniqueness of something. For example, the sentence 仅仅只有一个人来了 means "Only one person came".
