HSK Level 5

礼拜

lǐ bài

semaine; jour de la semaine; service religieux

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

今天是星期一,我要去上班了。

jīntiān shì xīngqīyī, wǒ yào qù shàngbān le.

Today is Monday, I have to go to work.

明天是星期二,我要去上学了。

míngtiān shì xīngqīèr, wǒ yào qù shàngxué le.

Tomorrow is Tuesday, I have to go to school.

后天是星期三,我要去医院了。

hòutiān shì xīngqīsān, wǒ yào qù yīyuàn le.

The day after tomorrow is Wednesday, I have to go to the hospital.

Synonymes

星期 (xīngqī)

week

礼拜天 (lǐbàitiān)

Sunday

Antonymes

工作日 (gōngzuòrì)

workday

平日 (píngrì)

weekday

Étymologie et composants

The Chinese word "礼拜" (lǐbài) for "worship" or "pay respect" has an interesting etymology. It consists of two characters: "礼" (lǐ) and "拜" (bài). "礼" originally meant "ritual" or "ceremony" in ancient Chinese, and it was often used in the context of religious or social customs. The character "拜" originally meant "to bow" or "to kneel down", and it was often used as a gesture of respect or submission. Over time, the combination of these two characters, "礼拜", came to be used specifically for the act of worshipping or paying respect to a deity, an ancestor, or a person of high status. In modern Chinese, "礼拜" is commonly used in the context of religious worship, but it can also be used in a more general sense to refer to showing respect or paying homage to someone or something.