HSK Level 5

签名

qiān míng

signature; signer son nom; autographe

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

请在签名簿上签名。

Qǐng zài qiānmíng bù shàng qiānmíng.

Please sign the guestbook.

他的签名很漂亮。

Tā de qiānmíng hěn piàoliang.

His signature is very beautiful.

我不会签名。

Wǒ bù huì qiānmíng.

I don't know how to sign my name.

Synonymes

签字 (qiān zì)

signature

签署 (qiān shǔ)

sign

Antonymes

匿名 (nì míng)

anonymous

无名 (wú míng)

nameless

Étymologie et composants

The Chinese word 签名 (qiānmíng) for "signature" is composed of two characters: 签 (qiān) and 名 (míng). The character 签 originally meant "a tally" or "a token", and was used as a way to verify identity or ownership. The character 名 originally meant "name" or "reputation", and was used to refer to a person's identity or social status. When combined, the two characters 签名 (qiānmíng) came to mean "signature", as it represents the act of putting one's name on a document or object as a way of verifying identity or ownership.