HSK Level 5

上下

shàng xià

haut et bas; haut et bas; haut et bas; vieux et jeune

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

我上下班都坐地铁。

wǒ shàngxiàbān dōu zuò dìtiě.

I take the subway to and from work.

上下铺的床位很方便。

shàngxiàpù de chuángwèi hěn fāngbiàn.

The bunk beds are very convenient.

上下五千年,中华文化源远流长。

shàngxià wǔqiān nián, zhōnghuá wénhuà yuányuǎn liúcháng.

For five thousand years, Chinese culture has a long history.

Synonymes

上头 (shàng tóu)

above

下头 (xià tóu)

below

Antonymes

左右 (zuǒ yòu)

left and right

前后 (qián hòu)

front and back

Étymologie et composants

The Chinese word 上下 (shàngxià) is composed of two characters: 上 (shàng), meaning "up, above, superior", and 下 (xià), meaning "down, below, inferior". Together, they form a compound word that means "up and down", "above and below", or "top and bottom".The character 上 is derived from the ancient Chinese pictogram of a person standing on top of a hill. The character 下 is derived from the ancient Chinese pictogram of a person standing at the bottom of a hill.The word 上下 is used in a variety of contexts in Chinese. It can be used to describe the physical position of something, such as the top and bottom of a box. It can also be used to describe the hierarchical relationship between two things, such as the superior and subordinate positions in a company.In addition to its literal meaning, the word 上下 can also be used figuratively. For example, it can be used to describe the ups and downs of life, or the rise and fall of a dynasty.The word 上下 is a common word in Chinese, and it is important for HSK learners to understand its meaning and usage.