HSK Level 6

通红

tōng hóng

rouge; très rouge

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

她的脸通红,像一个熟透的苹果。

tā de liǎn tōng hóng, xiàng yī gè shú tòu de píng guǒ.

Her face was flushed, like a ripe apple.

他通红的双眼充满了愤怒。

tā tōng hóng de shuāng yǎn chōng mǎn le fèn nù.

His bloodshot eyes were filled with anger.

通红的太阳照耀着大地。

tōng hóng de tài yáng zhào yào zhe dà dì.

The red sun was shining on the earth.

Synonymes

Antonymes

苍白 (cāng bái)

pale

惨白 (cǎn bái)

deathly pale

Étymologie et composants

The Chinese word 通红 (tōnghóng) means "bright red" or "crimson". It is composed of two characters: 通 (tōng), which means "to communicate" or "to connect", and 红 (hóng), which means "red". The character 通 is often used to describe something that is widespread or pervasive, while the character 红 is often used to describe something that is bright or vivid. Together, the two characters 通红 create a word that describes something that is both bright red and widespread.The word 通红 is often used to describe the color of a person's face when they are blushing or embarrassed. It can also be used to describe the color of a sunset or the color of a flower. In addition, the word 通红 can be used figuratively to describe something that is very successful or popular. For example, a movie that is very popular might be described as 通红.The word 通红 is a common word in Chinese and is used in a variety of contexts. It is a useful word to know for HSK learners who want to be able to describe things that are bright red or widespread.