HSK Level 6

外资

wài zī

investissement étranger

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

中国政府鼓励外资企业在中国投资。

Zhōngguó zhèngfǔ gǔlì wàizī qǐyè zài Zhōngguó tóuzī.

The Chinese government encourages foreign-funded enterprises to invest in China.

外资企业在中国的发展起到了重要的作用。

Wàizī qǐyè zài Zhōngguó de fāzhǎn qǐdàole zhòngyào de zuòyòng.

Foreign-funded enterprises have played an important role in China's development.

外资企业在中国经济中占有重要的地位。

Wàizī qǐyè zài Zhōngguó jīngjì zhōng zhànyǒu zhòngyào de dìwèi.

Foreign-funded enterprises occupy an important position in China's economy.

Synonymes

外商直接投资 (wàishāng zhíjiē tóuzī)

Foreign direct investment

境外投资 (jìngwài tóuzī)

Overseas investment

Antonymes

内资 (nèizī)

domestic capital

本土资本 (běntǔ zīběn)

local capital

Étymologie et composants

The Chinese word 外资 (wàizī) is a compound word consisting of two characters: 外 (wài) and 资 (zī). The character 外 (wài) means "outside" or "foreign", while the character 资 (zī) means "capital" or "funds". Together, the two characters form the word 外资 (wàizī), which means "foreign capital" or "foreign investment".The word 外资 (wàizī) is used in Chinese to refer to foreign direct investment (FDI), which is the investment of foreign capital into a country. FDI can take many forms, such as the establishment of new businesses, the acquisition of existing businesses, or the expansion of existing businesses.The term 外资 (wàizī) is often used in contrast to the term 内资 (nèizī), which means "domestic capital" or "domestic investment". 内资 (nèizī) refers to investment from within a country, while 外资 (wàizī) refers to investment from outside a country.The use of the word 外资 (wàizī) in Chinese reflects the importance of foreign investment to the Chinese economy. China has been a major recipient of foreign investment since the late 1970s, and FDI has played a significant role in the country's economic growth.