HSK Level 6

笑容

xiào róng

expression souriante; sourire

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

她脸上露出了灿烂的笑容。

tā liǎn shàng lòu chū le càn làn de xiào róng.

A brilliant smile appeared on her face.

他总是面带笑容,让人感觉很亲切。

tā zǒng shì miàn dài xiào róng, ràng rén gǎn jué hěn qīn qiè.

He always has a smile on his face, which makes people feel very friendly.

笑容是最好的名片。

xiào róng shì zuì hǎo de míng piàn.

A smile is the best business card.

Synonymes

笑脸 (xiào liǎn)

smiling face

微笑 (wéi xiào)

smile

Antonymes

哭泣 (kū qì)

cry

悲伤 (bēi shāng)

sadness

Étymologie et composants

The Chinese word 笑容 (xiào róng) for "smile" is composed of two characters: 笑 (xiào), meaning "to laugh" or "to smile", and 容 (róng), meaning "face" or "appearance". The character 笑 is a pictograph depicting a person with a wide mouth and two curved lines representing laughter. The character 容 is a combination of the characters 肉 (ròu), meaning "meat" or "flesh", and 从 (cóng), meaning "to follow" or "to obey". Together, the two characters 笑 and 容 form the word 笑容, which literally means "the appearance of laughing" or "the expression of a smile".