有时候

yǒu shí hòu

parfois

HSK Level 1

Exemples de phrases

我有时候喜欢吃苹果。

wǒ yǒu shíhòu xǐhuān chī píngguǒ.

Sometimes I like to eat apples.

我有时候喜欢看书。

wǒ yǒu shíhòu xǐhuān kàn shū.

Sometimes I like to read books.

我有时候喜欢听音乐。

wǒ yǒu shíhòu xǐhuān tīng yīnyuè.

Sometimes I like to listen to music.

Synonymes

有时 (yǒushí)

sometimes

偶尔 (ǒu'ěr)

occasionally

间或 (jiàn huò)

now and then

Antonymes

总是 (zǒng shì)

always

永远 (yǒng yuǎn)

forever

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese word 有时候 (yǒu shíhòu) means "sometimes". It is composed of three characters: 有 (yǒu), which means "to have" or "to exist"; 时 (shí), which means "time"; and 候 (hòu), which means "moment" or "occasion". The word 有时候 can be used to refer to a specific time or occasion, or it can be used more generally to refer to any time or occasion. For example, you could say 有时候我很忙 (yǒu shíhòu wǒ hěn máng), which means "sometimes I am very busy", or you could say 有时候我很高兴 (yǒu shíhòu wǒ hěn gāoxìng), which means "sometimes I am very happy". The word 有时候 is a very common word in Chinese, and it is used in both spoken and written language.