HSK Level 3

zhēng

se disputer ; se battre ; lutter ; rivaliser

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

他们在争一个玩具。

tā mén zài zhēng yī gè wán jù .

They are fighting over a toy.

他们正在争论谁应该负责。

Tāmen zhèngzài zhenglùn shuí yīnggāi fùzé.

They are arguing about who should be responsible.

别争了。

bié zhēng le .

Stop arguing.

Synonymes

Antonymes

(hé)

peace

(ràng)

yield

Étymologie et composants

The Chinese character 争 (zhēng) is composed of two parts: the radical 戈 (gē), which represents a weapon, and the phonetic component 爭 (zhēng), which represents the sound. The character 争 originally meant "to fight" or "to compete", and it has since taken on a broader meaning of "to strive for" or "to contend".The radical 戈 is one of the oldest Chinese characters, and it is thought to have originated from a pictograph of a spear. The phonetic component 爭 is a later addition, and it is thought to have been added to the character to help with pronunciation.The character 争 is used in a variety of words and phrases, including:* 竞争 (jìngzhēng): competition* 争论 (zhēnglùn): argument* 争夺 (zhēngduó): to fight for* 争吵 (zhēngchǎo): to quarrel* 争胜 (zhēngshèng): to strive for victoryThe character 争 is a common character in Chinese, and it is important for HSK learners to be familiar with its meaning and pronunciation.