聚会

jù huì

se réunir; se rencontrer; se rassembler

HSK Level 4

Exemples de phrases

我们周末要举行一个聚会。

Wǒmen zhōumò yào jǔxíng yīgè jùhuì.

We are going to have a party this weekend.

聚会上有很多人。

Jùhuì shàng yǒu hěn duō rén.

There were many people at the party.

聚会结束后,我感到很开心。

Jùhuì jiéshù hòu, wǒ gǎndào hěn kāixīn.

I felt very happy after the party.

Synonymes

聚餐 (jùcān)

gathering for a meal

聚首 (jùshǒu)

gathering together

Antonymes

分离 (fēnlí)

separate

解散 (jiěsàn)

disband

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese word 聚会 (jùhuì) is composed of two characters: 聚 (jù) and 会 (huì). 聚 means "to gather" or "to assemble", while 会 means "meeting" or "gathering". Together, they form the compound word 聚会, which means "party" or "gathering".The character 聚 is composed of two parts: 人 (rén), which means "person", and 豕 (shǐ), which means "pig". The original meaning of 聚 was "to gather pigs", but over time it came to be used more generally to mean "to gather" or "to assemble".The character 会 is composed of two parts: 人 (rén), which means "person", and 口 (kǒu), which means "mouth". The original meaning of 会 was "to speak together", but over time it came to be used more generally to mean "meeting" or "gathering".The compound word 聚会 (jùhuì) is first recorded in the 13th century, and it has been used continuously since then. It is a common word in modern Chinese, and it is used to refer to a wide variety of gatherings, from small parties to large conferences.