平时

píng shí

ordinairement

HSK Level 2

Exemples de phrases

平时我经常锻炼身体。

píngshí wǒ jīngcháng duànliàn shēntǐ.

I usually exercise during my free time.

平时我喜欢看书。

píngshí wǒ xǐhuān kànshū.

I like reading books during my free time.

平时我很少上网。

píngshí wǒ hěn shǎo shàngwǎng.

I rarely go online during my free time.

Synonymes

平常 (píngcháng)

usually

一般 (yībān)

generally

Antonymes

有时 (yǒushí)

sometimes

偶尔 (ǒu'ěr)

occasionally

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese word 平时 (píngshí) is composed of two characters: 平 (píng) and 时 (shí). 平 means "level", "even", or "ordinary", while 时 means "time" or "occasion". Together, 平时 can be translated as "usual time", "normal time", or "ordinary time". It is often used to refer to the time when something is not happening or is not special in any way. For example, you could say 平时我不喜欢吃辣 (píngshí wǒ bù xǐhuan chī là), which means "I don't usually like to eat spicy food".平时 can also be used to refer to the time before something happens. For example, you could say 平时我们要做好准备 (píngshí wǒmen yào zuò hǎo zhǔnbèi), which means "We need to be prepared in advance".In addition to its literal meaning, 平时 can also be used in a more figurative sense to refer to something that is normal or expected. For example, you could say 平时他很安静 (píngshí tā hěn ānjìng), which means "He is usually very quiet".平时 is a common word in Chinese and is used in a variety of contexts. It is important to understand its meaning and usage in order to communicate effectively in Chinese.