shòu bù liǎo
Je ne peux pas le supporter
我受不了了，我要回家了。
wǒ shòu bù liǎo le, wǒ yào huí jiā le.
I can't take it anymore, I'm going home.
这个天气太热了，我受不了。
zhè ge tiān qì tài rè le, wǒ shòu bù liǎo.
The weather is too hot, I can't stand it.
他总是欺负我，我受不了了。
tā zǒng shì qī fù wǒ, wǒ shòu bù liǎo le.
He always bullies me, I can't stand it anymore.
忍受 (rěn shòu)
tolerate
承受 (chéng shòu)
bear
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitement
The Chinese word 受不了 (shòu bù liǎo) is a compound word consisting of three characters: 受 (shòu), 不 (bù), and 了 (liǎo). - The character 受 (shòu) means "to receive" or "to endure". - The character 不 (bù) is a negation particle, meaning "not". - The character 了 (liǎo) is a grammatical particle that indicates the completion of an action or state. When combined together, 受不了 (shòu bù liǎo) literally means "cannot endure" or "cannot bear". It is often used to express feelings of frustration, exasperation, or overwhelm. For example, someone might say 我受不了了 (wǒ shòu bù liǎo le) to express that they are at their wit's end or that they have had enough of something.The word 受不了 (shòu bù liǎo) is commonly used in spoken Chinese and can be found in a variety of contexts, including informal conversations, literature, and media. It is an important word to know for HSK learners as it is a versatile expression that can be used to convey a range of emotions and situations.
